Polityka Prywatności i Plików Cookies


Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady gromadzenia, przetwarzania i ochrony danych osobowych użytkowników korzystających ze strony internetowej oraz dokonujących rezerwacji w obiektach Baltic Village oraz Royal Baltic Apartment & Spa


1. Administrator Danych Osobowych



Administratorem Twoich danych osobowych jest Optyk Sobolewscy Justyna Fałek z siedzibą na ulicy Wernera 10, 26-600 Radom, woj. mazowieckie, NIP: 7961399662, REGON: 383556574 (dalej: „Administrator”).

Kontakt z Administratorem w sprawach związanych z ochroną danych osobowych jest możliwy pod adresem e-mail: cos.mobidom@gmail.com lub listownie na adres siedziby.


2. Cele i Podstawy Prawne Przetwarzania Danych


Twoje dane osobowe (m.in. imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, adres zamieszkania, dane karty płatniczej) są przetwarzane w następujących celach:

  • Realizacja procesu rezerwacji i zawarcie umowy: (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) – przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy o świadczenie usług hotelarskich lub do podjęcia działań na Twoje żądanie przed jej zawarciem.
  • Rozliczenia finansowe i księgowość: (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) – przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze (np. wystawienie faktury, przepisy podatkowe).
  • Rozpatrywanie reklamacji i dochodzenie roszczeń: (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) – prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na ochronie jego praw.
  • Komunikacja z Klientem: (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) – udzielanie odpowiedzi na zapytania kierowane przez formularz kontaktowy, e-mail lub telefon.
  • Marketing bezpośredni: (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) – wyłącznie w przypadku wyrażenia przez Ciebie odrębnej zgody (np. zapis do newslettera).


3. Odbiorcy Danych Osobowych


Twoje dane mogą być przekazywane podmiotom zewnętrznym współpracującym z Administratorem, wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji celów przetwarzania. Należą do nich:

  • Dostawcy systemów rezerwacyjnych (tzw. Channel Managery, silniki rezerwacji).
  • Operatorzy płatności elektronicznych.
  • Biuro rachunkowe obsługujące Administratora.
  • Firma hostingowa i dostawcy usług IT.
  • Organy państwowe, uprawnione do uzyskania danych na podstawie obowiązujących przepisów prawa.


4. Czas Przechowywania Danych


  • Dane związane z realizacją umowy (rezerwacją) będą przechowywane przez okres niezbędny do jej wykonania, a następnie przez czas wymagany przepisami prawa podatkowego i rachunkowego (zazwyczaj 5 lat od końca roku kalendarzowego).
  • Dane przetwarzane na podstawie zgody (np. marketing) będą przechowywane do momentu jej wycofania.
  • Dane przetwarzane w celu dochodzenia roszczeń będą przechowywane do momentu ich przedawnienia.


5. Prawa Użytkownika


Zgodnie z przepisami RODO, przysługują Ci następujące prawa:

  • Prawo dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii.
  • Prawo do sprostowania (poprawiania) swoich danych.
  • Prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”), jeśli nie ma podstaw do ich dalszego przetwarzania.
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania danych.
  • Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania.
  • Prawo do przenoszenia danych.
  • Prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed jej cofnięciem).
  • Prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO).


6. Polityka Plików Cookies (Ciasteczka)


Strona internetowa używa plików cookies. Są to niewielkie pliki tekstowe wysyłane przez serwer www i przechowywane przez oprogramowanie komputera przeglądarki. Kiedy przeglądarka ponownie łączy się ze stroną, witryna rozpoznaje rodzaj urządzenia, z którego łączy się użytkownik.

  • Cookies Niezbędne: Wykorzystujemy je do prawidłowego funkcjonowania strony (np. utrzymanie sesji, działanie systemu rezerwacji).
  • Cookies Analityczne: Pozwalają nam badać statystyki ruchu na stronie (np. Google Analytics), co pomaga w optymalizacji usług.
  • Zarządzanie cookies: Użytkownik może w każdej chwili samodzielnie zmienić ustawienia dotyczące plików cookies w swojej przeglądarce internetowej, włącznie z ich całkowitym blokowaniem. Wyłączenie cookies niezbędnych może jednak utrudnić lub uniemożliwić korzystanie ze strony (np. dokonanie rezerwacji).


Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce Prywatności w celu dostosowania jej do aktualnych wymogów prawnych lub zmian w funkcjonowaniu serwisu. O wszelkich zmianach użytkownicy będą informowani na bieżąco poprzez publikację nowej wersji dokumentu na stronie internetowej.